عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şakaların çoğu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
معظم النكات
| Çünkü şakaların çoğu yalandır ve siz de kendinizi doğruluğa adadınız. | Open Subtitles | هذا لأن معظم النكات كذب وأنتِ مخلصة للحقيقة. |
| Çünkü şakaların çoğu yalandır ve siz de kendinizi doğruluğa adadınız. | Open Subtitles | ذلك لأن معظم النكات أكاذيب و أنت كُرست إلى الحقيقة |