عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şakamız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نمزح
| O dallama ile avluya mesaj vereceğim. Millet şakamız olmadığını anlasın. | Open Subtitles | سأرسل بلاغاً بشأن هذا السافل كي يعرف الآخرون أننا لسنا نمزح |
| Arada bir yaptığımız ufak bir şakamız vardı. | Open Subtitles | كنا نمزح معاً بهذه الطرفة دائماً كنت اسألها، |