| Bundan bir şeyler bulmaya çalışacaksan, Şansın açık olsun. | Open Subtitles | حظا سعيدا في محاولة لجعل رؤساء أو ذيول أن نعم، فإنه ليس من السهل أبدا |
| Şansın açık olsun, ölümlü ruh. | Open Subtitles | حظا سعيدا لك أيتها الروح الفانية |
| - Şansın açık olsun Brad. | Open Subtitles | نعم حظا سعيدا في هذا يا براد |
| Şansın açık olsun, kardeşim. | Open Subtitles | بالتوفيق يا صاحبي |
| Şansın açık olsun Harry. | Open Subtitles | حظا سعيدا يا"هاري" |
| Şansın açık olsun. | Open Subtitles | حظا سعيدا |
| Şansın açık olsun! | Open Subtitles | حظا سعيدا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 