| Şanslı kızmış. - Sazerac. Buzlu olsun, lütfen. | Open Subtitles | فتاة محظوظة " سازيراك " ببرود الثلج من فضلك |
| Şanslı kızmış. | Open Subtitles | إنها فتاة محظوظة |
| Ne Şanslı kızmış be! | Open Subtitles | يا لها من فتاة محظوظة |
| Otursana. Şanslı kızmış. | Open Subtitles | يا لها من فتاة محظوظة |
| Hayır, Şanslı kızmış. | Open Subtitles | كلا، إنّها فتاة محظوظة. |
| Hayır, kıskanman gerekmiyor. Şanslı kızmış. | Open Subtitles | لا تتوتري - فتاة محظوظة - |
| - Şanslı kızmış. | Open Subtitles | -مذهل ، فتاة محظوظة |
| Ve Carrie denen kişi kimse Şanslı kızmış. | Open Subtitles | و... أيًّا من تكون (كاري)... فهي فتاة محظوظة |
| Şanslı kızmış. | Open Subtitles | فتاة محظوظة |
| Şanslı kızmış. | Open Subtitles | فتاة محظوظة |
| Otursana. Şanslı kızmış. | Open Subtitles | فتاة محظوظة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 