| Bütün söyleyebileceğim, çok şanslıymışsınız yahu. | Open Subtitles | حسناً, كل ماسأقوله، هو، أنكما محظوظان. |
| Bazı ihtiyaçlarınız olduğunu görüyorum, şanslıymışsınız. | Open Subtitles | ...أرى أنـّكما لديكما إحتياجات ...وأنتما محظوظان |
| şanslıymışsınız çocuklar. | Open Subtitles | أنتُما محظوظان |
| O zaman 20 yıldır şanslıymışsınız Eli ve artık şansınız döndü. | Open Subtitles | حسناً، لقد كنتم محظوظين لـ20 سنة يا (ايلي)، وحظكم قد نفذ |
| İkiniz de çok ama çok şanslıymışsınız. | Open Subtitles | كلاكما كنتم محظوظين |
| - Hayır, sadece şanslıymışsınız o kadar! | Open Subtitles | -كلاّ، كنتم محظوظين هذا ما في الأمر ! |
| şanslıymışsınız. | Open Subtitles | كنتم محظوظين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 