| Fetoskop yerleştirildikten sonra Şantı yerleştireceğim. | Open Subtitles | حسناً، بعد إدخال منظار الجنين سأضع التحويلة |
| Şantı vaktinde yerleştirebilmek için ameliyatı hemen yapmalıyız. | Open Subtitles | يجب أن نأخذك للجراحة لو أردت وضع التحويلة في الوقت المناسب |
| V.P. Şantı pazartesiye ertelenecek. | Open Subtitles | تم تأجيل عملية التحويلة البطينيّة الصفاقيّة حتى يوم الإثنين عملية جراحية لعلاج السائل النخاعي الزائد في الدماغ |
| Şantı kimin alacağına karar vermeden önce ikinizi de elinizde matkapla görmek istiyorum. | Open Subtitles | -أريد أن أرى آداء كل منكما مع المثقاب قبل أن أقرر من سيجري التحويلة |
| Sonra da Şantı yerleştireceğim. | Open Subtitles | ويعدها سأقوم بادخال التحويلة ؟ |
| Şantı ben taktım. | Open Subtitles | أنا وضعت التحويلة. |
| Şantı sızıntı yapıyor olabilir. | Open Subtitles | ربما التحويلة تقوم بالترسيب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 