| Filo'da altı yıl ve gerçek bir Şaolin Tapınağı'ndan alınmış Wushu kara kuşağı. | Open Subtitles | ستّة سنوات في الطيران ، وحزام أسود في "الووشو" من معبد "شاولين" الحقيقي |
| Filo'da altı yıl ve gerçek bir Şaolin Tapınağı'ndan alınmış Wushu kara kuşağı. | Open Subtitles | ستّة سنوات في الطيران ، وحزام أسود في "الووشو" من معبد "شاولين" الحقيقي |
| Bunu Şaolin Tapınağı'nda öğretmediklerine eminim. | Open Subtitles | "أراهن أنّهم لا يعلّمون ذلك في معبد "شاولين |
| Güney Şaolin Manastırı vadisinin altındaki eski Tapınağımızı yeniden inşa edeceksin. | Open Subtitles | وأعد بناء معبد (ألهاديس) وسيكون معبد (ألشاولين) أقلَ مِنزلةً منهُ |
| K-29 Çine giderek Şaolin saflarına katıldı. | Open Subtitles | أصبح (كي-29) يتّبع معبد (ألشاولين) في (ألصين) |
| Bunu Şaolin Tapınağı'nda öğretmediklerine eminim. | Open Subtitles | "أراهن أنّهم لا يعلّمون ذلك في معبد "شاولين |
| O adamı Şaolin Efendisi diye adlandırabilirsin, ortalıkta hiç yokken birden bire ortaya çıktı ve serserileri temizledi. | Open Subtitles | -هؤلاء الرجال يا (نادا) أعتقد أن بإمكانكم الأتصال عليهم لكي تتأكدوا من صحة كلامي اتصلو على (شاولين) |
| 1800'lerin sonunda bir Şaolin Keşişi'nden öğrenmiştim. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}"تعلمتها من راهب لمعبد "شاولين بأواخر الثمانينات |
| Şaolin rahibi olabilirsin ama sen hep aynı sendin. | Open Subtitles | تبدوا أنكِ حالياً راهب من معبد (ألشاولين) ومنِ طريقة حديثكَ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 