عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şarjın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شاحن
-
مشحونة
| Pili bitmiş. Şarjın var mı? | Open Subtitles | لقد أنتهى شحنه - أليس لديك شاحن ؟ |
| - IPhone Şarjın var mı? | Open Subtitles | -هل لديك شاحن "آي فون" ؟ |
| Şarjın tam dolu. | Open Subtitles | أنتِ مشحونة بالطاقة القصوى! |