"şarkı söylüyor" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يغني
• غناء
• الغناء
• يغنون
• يغنى
• تَغنّي
• تغني
• تغنى
• تغنين
• ويغنون
• يغنّون
• غنائه

Ormanda biri şarkı söylüyor kuşlar cıvıldıyor dere huzurla akıyor.
في الغابة . هناك شخص ما يغني إن الطيور تزقزق

Aslında, şarkı söylüyor. Ama önemli nokta bu değil.
لكن بشكل رئيسي هو يغني لكن ليس هذا ما أعنيه

şarkı söylüyor gibi. Tahminimce bunu dışarıdan duyamıyorsun...
كأنه غناء لكنك لا تستطيع سماعه في الخارج

Evet, farkındayım. Ama kim şarkı söylüyor?
نعم، أدرك انه غناء و لكن من يغني؟

Sadece bir çift arkadaş şarkı söylüyor. Bunun nesi varmış?
بعضاً من الغناء مع الرفاق ما الخطب فى ذلك ؟

Sancaklar rüzgarda dalgalanıyor, güneşte yanmış erkekler coşkuyla şarkı söylüyor,
، رايات مبتهجه ترفرف ، رجال برونزيين يغنون بلهفه

Plakı geri sardığımızda şeytan şarkı söylüyor.
الشيطان يغني في التسجيل إذا اشغلته من الخلف

Ona bir bak, seneler geçti aynı eski günlerdeki gibi şarkı söylüyor.
انظر إليه ما زال يغني في نفس الحانة الردئية بعد كل هذه السنين ، إنه أمرٌ محزن

şarkı söylüyor, dans ediyor, ölüyor. - İkinci erkek başrol, Mike.
و هو يرقص و يغني و يموت هو الدور الرئيسي الثاني مايك

Sesi annesininki gibi. Axl Rose balina gibi şarkı söylüyor da.
ان الصوت يشبه صوت أمه لأن أكسيل روز يغني كالحوت

(şarkı söylüyor) Bu Evangelina Etienne, (şarkı söylüyor) Massachusetts'ten.
(غناء) هذه افانجلينا ايتين (غناء) من ماساشوستس

(şarkı söylüyor) Parçada küçük bir soprano solosu vardı ve seçmeler düzenledim.
(غناء) وحتى كان هناك مقطع صغير لاصوات عالية في القطعة و هكذا عملت تجارب اداء

(şarkı söylüyor) Notanın zirvesinde yaptığı o küçük tebessüme bayılıyorum - "Sorun yok, her şey güzel."
(غناء) احب البتسامة الصغيرة التي تفعلها عند اعلى النوتة مثل(لا مشكلة كل شيء بخير)

Bombalar düşerken, şarkı söylüyor ve insanları güldürmeye çalışıyordum.
و قد أعتدت أن أشارك الناس الغناء حتى تمضى الغاره

Araba tamir ediyor, gitar çalıyor ve şarkı söylüyor.
إنه يصلح سيارات ، ويعزف الجيتار ويمكنه الغناء

Mutfağımızda küçük mavi canlılar şarkı söylüyor!
هذا جنون, هناك أُناس زرق صغار يغنون في مطبخنا

Dinleyin bakın, Maviş şarkı söylüyor!
أصغوا إلى بلو وهو يغنى

şarkı söylüyor musun farkedemezsin, sadece kafanın içi tamamen boşalmış bir şekilde havada süzülürsün.
أنت لا تَعْرفُ بأنّك تَغنّي , هو فقط غبيّ كلياً , أنت فقط تَعُومُ هناك.

Dün gece hastaydı ama şimdi bu saatte şarkı söylüyor.
لقد كانت مريضة ليلة أمس لكنها تغني في تلك الساعة

Sanırım şarkı söylüyor.
أعتقد أنها تغنى

İngilizce şarkı söylüyor ve dans ediyordun.
لقد كنتِ تغنين بالإنجليزية وترقصين

Hep beraber langırt oynuyor, şarkı söylüyor iyi vakit geçiriyorlardı.
وكانوا يلعبون كرة الطاولة ويغنون سويًا ويقضون وقتًا ممتعًا حقًا

Motor bin kişi şarkı söylüyor gibi ses çıkarıyordu.
رباه، بدا صوت المحرّك وكأن ألف شخصاً يغنّون.

- Çok güzel şarkı söylüyor.
-لطيف، غنائه رائع