| Ona bir öpücük ver, sana şarkı söylesin. Çok utangaçtır. | Open Subtitles | أعطهِ قبله وسوف يغني لك أغنية، إنه جميل جدا |
| İçindeki sesi bul ve bırak ses şarkı söylesin. | Open Subtitles | عليك ايجاد صوتك فحسب , ,تركه يغني |
| # Herkes şarkı söylesin ve dans etsin. # | Open Subtitles | الجميع يغني ويرقص. |
| Jack geri döndü Herkes şarkı söylesin | Open Subtitles | جاك عاد الآن الجميع يَغنّي |
| Jack geri döndü Herkes şarkı söylesin | Open Subtitles | جاك عاد الآن الجميع يَغنّي |
| Ve yağmur sadece benim şemsiyeme şarkı söylesin istemem | Open Subtitles | وان يغني المطر على مظلتي فقط |
| Bunlar, sen Elton John'a manavda kasanın üstüne çıkıp şarkı söylesin diye 2 milyon dolar vermeden önceydi. | Open Subtitles | كان هذا قبل ان تدفع ل(إلتون جون) مليوني دولار كي يغني لك مرارا في محل بقالة |
| Rap yapsın, şarkı söylesin, ne yaparsa yapsın James Brown'dan etkilenmeyen kimse yoktur. | Open Subtitles | لا يوجد أحد اليوم، يغني راب أو يغني أو أياً كان ما يفعل، لم يتأثر بـ(جيمس بروان .. |
| Biri şarkı söylesin. | Open Subtitles | شخص ما يغني. |
| şarkı söylesin mi? | Open Subtitles | دعه يغني أغنية ! |
| Arkadaşın bir şarkı söylesin. | Open Subtitles | دع صديقك يغني |
| - Biri şarkı söylesin. | Open Subtitles | - شخص ما يغني. |
| - Biri şarkı söylesin. | Open Subtitles | - شخص ما يغني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 