| Bazı insanlar farklı bir linke tıkladıklarını ve 80'lerin popüler bir şarkısına ulaştıklarını söylüyorlar. | TED | فيشير أحدهم إلى أنه سيتم ربط المشاركين في المنتدي بموقع مثير, وعبره يمكنك الحصول على رابط به أغنية بوب من الثمانينات. |
| Bay Başkan, yeni bir sınıf şarkısına klas bir slogana ve bir de maskota ihtiyacımız var. | Open Subtitles | سيدي الرئيس نحتاج أغنية صف شعار صف و تعويذة صف |
| Yeni orta saha elemanları Kurt Hummel ve gür sesli ucube Mercedes bu Madonna şarkısına yeni bir çehre kazandırdılar. | Open Subtitles | ومساعدته الصاخبة مرسيدس , قاما بآداء أغنية مادونا الجديدة انتظروا , أنتما من المشجعين الآن |
| Bilemiyorum. Bir anda acıklı arabesk şarkısına mı benzedik? | Open Subtitles | -لا اعرف، هل نحن فجأة في اغنية من الغرب الريفي؟ |
| Ve bu sahne korkusu şarkısına sahip olmak gösterimin önündeki en büyük mesele. | TED | و كتابتي لأغنية رهاب المسرح سمح لي بتخطي هذه المشكلة الكبيرة جداً التي تحصل في بداية الأداء. |
| Şu Platters şarkısına ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك بـ أغنيه البلاترز ؟ البلاترز: فرقهغنائيهامريكيه |
| Şimdi Jay-Z şarkısına dönüyoruz. | Open Subtitles | ونعود ألأن لمتابعة إغنية جيي زد |
| Mariah Carey'in liste başı şarkısına senkronize dans yapmak dandik olamaz. | Open Subtitles | الرقص المتزامن مع أغنية ماريا كاري ليس قديم |
| Ve bunu şarkısına yansıtması, bence çok ilginç bir şeydi. | Open Subtitles | و الطريقة التي يمثلّها في أغنية ، . ظننت أنه فعلا مثير |
| Hey, seksi onlar "Muskrat Love" şarkısına başlamadan önce tekrar yukarıya sızmak ister misin? | Open Subtitles | هل ترغب بالتسلل مرة أخرى؟ قبل أن يغنوا أغنية أخرى؟ |
| "Her Şey Yoluna Girecek" şarkısına daha iyi gönderme olamazdı. | Open Subtitles | لم نحصل أبدا على حقوق أغنية "كل شيء يصبح زهورًا" |
| Bir disko şarkısına cover yapıyoruz ve babam bunu dinlemek için Jazz Şenliğinden vazgeçiyor. | Open Subtitles | نحن نقوم بالتمرن علي أغنية ديسكو ووالدي يفوت مهرجان الجاز للإستماع إليه |
| Şimdi Jay-Z şarkısına dönüyoruz. | Open Subtitles | ألأن نعود إلى أغنية , جي زد نحن مستمرين |
| Çok uzun yok, yapmak istediğim, doğru şartlarda "otopsi"şarkısına devam etmek. | Open Subtitles | ليس لدينا متسع من الوقت، لكن ما أريد عمله، في وضعٍ مثالي، مواصلة أغنية "التشريح" |
| Evet, Janis Ian'in "At 17" şarkısına gönderme. | Open Subtitles | نعم، إنها من أغنية جانيس إيان من؟ |
| Bunu öğrenip "ÖLÜMGAZM" şarkısına çevirsek ya! | Open Subtitles | علينا تعلم ذلك ونحولها اغنية لفرقتنا |
| Bir Don Henley şarkısına benziyordu. | Open Subtitles | لا اعرف في وسائط اعلام مختلفة (انها مثل اغنية لـ (دون هينلي |
| Yani bu adam insanları lanet bir asit tribi şarkısına göre mi öldürüyor? | Open Subtitles | إذا هذا الرجل يقتل الناس طبقا لأغنية قديمه داعره؟ |
| Yani bu adam insanları lanet bir asit tribi şarkısına göre mi öldürüyor? | Open Subtitles | إذا هذا الرجل يقتل الناس طبقا لأغنية قديمه داعره؟ |
| Herkesin bir tema şarkısına ihtiyacı vardır. | Open Subtitles | -كُل شخص لابد أن تكون له أغنيه مُفضله . |
| Tıp fakültesine en yakın olduğun nokta "Chicago Hope"a lisanlanmış bir Lincoln Hawk şarkısına sahip olman. | Open Subtitles | أنظر، أقرب ما كنت عليه لكلية الطب إمتلاكك إغنية "لينكون هاوك" التي "أصدرت لمسلسل "شيكاغو هوب |
| -Titanik şarkısına ne dersiniz? Hayır olamaz! | Open Subtitles | احضر سايكس الى هنا هو يعرف الشعبة اكثر من اي شخص آخر |
| Kötü bir country şarkısına benzedi. | Open Subtitles | ابدو كأغنية كونتري رديئة |
| - Güzel bir melodi ama bir İskoç şarkısına ihtiyacın var. | Open Subtitles | أنها نغمه لطيفه ولكنك بحاجه لأغنيه أسكتلنديه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 