عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şehirde mi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في البلدة
| Düğün şehirde mi olacak diye sordu. | Open Subtitles | سألتني إن كنا سنجري الزفاف في البلدة |
| Neredeyim ben, Çılgın şehirde mi? | Open Subtitles | اقوم بتعطيلك... اين انا , في البلدة المجنونة ؟ |
| -Kurtlar şehirde mi efendim? | Open Subtitles | أسيكون هناك طعام في البلدة سيدي- نعم , الكثير- |
| San Bernardino hâlâ şehirde mi bir bak. - Değillerse, Rogue River'ı ara. | Open Subtitles | أنظر هل " سان بيردينو " مايزال في البلدة " وإلا إذهب إلى " روغ ريفر |
| şehirde mi? | Open Subtitles | في البلدة ؟ |