عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şehirden ayrılmam" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أغادر المدينة
| Ve şehirden ayrılmam gerekti çünkü her şey bana seni hatırlatıyordu. | Open Subtitles | وكان علي أن أغادر المدينة لأن كل شيء كان يذكرني بك |
| O yüzden birkaç günlüğüne şehirden ayrılmam gerekiyor. | Open Subtitles | لذا سيكون علي أن أغادر المدينة لبضعة أيام |
| - şehirden ayrılmam lazım. | Open Subtitles | يجب أن أغادر المدينة انتظري، انتظري |