| Şehri kurtarmak için, gazı kendimiz ateşe vereceğiz. | Open Subtitles | لإنقاذ المدينة ، علينا أن نوجه الغاز إلى النيران بأنفسنا. |
| Bu Şehri kurtarmak için ufak bir bedel. | Open Subtitles | إنه ثمن زهيد ندفعه لإنقاذ المدينة |
| Yalnız, Doktor McKay az önce bana Şehri kurtarmak için bir planınız olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لكن د. (ماكاي) أخبرني مؤخرًا أن ثمّة خطة قيد التنفيذ لإنقاذ المدينة |
| Efendim Şehri kurtarmak için hayatını verdi. | Open Subtitles | سيدي أعطى طاقته لينقذ المدينة |
| Bu Şehri kurtarmak için kendini feda etti. | Open Subtitles | لقد ضحى بنفسة لينقذ المدينة |
| Şehri kurtarmak için 45 dakikamız var. | Open Subtitles | لدينا 45 دقيقة لإنقاذ المدينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 