Tüm şehri yok etmeden onunla çocuk dilinde konuşsan olmaz mı? | Open Subtitles | إلم تستطيعي أن تتكلمي بلطف معه قبل أن يدمر المدينة ؟ |
Elinde bir damladan fazla trityum olsaydı şehri yok edebilirdi. | Open Subtitles | ،لو كان لديه أكثر من حبة تريتيوم كان يمكن أن يدمر المدينة |
- Psikopat bütün şehri yok edebilir ama. | Open Subtitles | ذلك المهووس لديه القدرة على تدمير المدينة |
Ama yanlışlıkla bütün şehri yok edersem özür beklemeyin. | Open Subtitles | و لكن لن أعتذر إذا تم تدمير المدينة بأكملها |
Tek bir patlamayla bütün bir şehri yok edebilecek silahlar. | Open Subtitles | أسلحة بإمكانها تدمير مدينة بأكملها بإنفجار واحد |
Bunlarla doğru bir karışım hazırlayarak komple bir şehri yok edebilir. | Open Subtitles | بالتركيب الصحيح، يمكنه تدمير مدينة بهذه المكونات |
şehri yok etmek için planın yoksa süper kötü olamazsın. | Open Subtitles | أنت لست بشرير خارق إذا لم تكن لديك خطة لتدمير المدينة |
Bu büyüklükteki bir patlama, bütün şehri yok edebilir. | Open Subtitles | وانفجار نووي بتلك القوة، قد يدمر المدينة بأكملها |
Ama şu anda, Divan şehri yok edebilecek bir silah hazırlıyor. | Open Subtitles | لكن الآن، المحكمة تعد سلاحاً بإمكانه أن يدمر المدينة |
Divan, şehri yok edebilecek bir silah hazırlıyor. | Open Subtitles | المحكمة تجهز سلاحاً يمكنه أن يدمر المدينة |
Abin, o fener patlarsa, bütün şehri yok edebilir. | Open Subtitles | -آبين)، هذا قد يدمر المدينة إن انفجر) . |
İlk defa arkadaş gibi vakit geçirdik, ama şehri yok etmek üzereyim! | Open Subtitles | إنها أول مرة نجتمع فيها خارج نطاق العمل حين أوشكتُ على تدمير المدينة |
- Psikopat bütün şehri yok edebilir ama. | Open Subtitles | هذا المختل لديه القدرة على تدمير المدينة. |
- Divan şehri yok edecek silah hazırlıyor. | Open Subtitles | الآن، المحكمة تجهز سلاح بإمكانه تدمير المدينة |
Birinci aşama sırasında direniş olursa, ikinci hatta üçüncü aşamaya geçip şehri yok edeceğiniz sonucunu çıkarabilir miyim? | Open Subtitles | و لكن هل أفهم أنه اذا كانت هناك مقاومة في المرحلة الأولى فأنت ستنتقل اٍلى المرحلة الثانية ثم المرحلة الثالثة ؟ و الذى يعنى تدمير المدينة بأكملها |
Dilediği zaman bir şehri yok etme gücü olan biri bir kızı öldürmek gibi bir hevese gerek duymaz. | Open Subtitles | أى فرد لديه القدرة على تدمير مدينة في الوقت الذى يريده لا يحتاج الى رياضة دنيا و يقتل فتاة من المحتمل أن أكون مخطئا بالطبع |
Divan'ın şehri yok etmek için kullanmak istediği bir silah. | Open Subtitles | "سلاح تعتزم "المحكمة إستخدامه لتدمير المدينة |