عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şehrin güvenliğini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المدينة آمنة
| Mysterion'un yoldan çekilmesiyle, Rakun sonunda şehrin güvenliğini sağlamaya devam edebilir. | Open Subtitles | مع خروج 'الميستريون' عن طريقي، الراكون يستطيع آخيرا العودة لإبقاء المدينة آمنة. |
| "Benim insanlarım", bu şehrin güvenliğini sağlayan 34 bin polis memuru. | Open Subtitles | أهلي" هم الـ(٣٤) ألف ضابط شرطة" الذين يبقون هذه المدينة آمنة |
| Bak, ben sadece şehrin güvenliğini sağlamaya çalışıyorum. | Open Subtitles | -اسمعيني، إنما أحاول إبقاء المدينة آمنة |