"şeker hastalığı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مرض السكر
• مرض السكري
• مريض بالسكري
• داء السكري
• السكّري
• بمرض السكري
• سكري

şeker hastalığı seni güçsüz kılıyor ve sen de ona anlatmaya korkuyorsun, çünkü artık onun Süpermeni olmayacaksın.
. لكن مرض السكر يجعلك تبدو ضعيفاً, و أنت تخشى أنك إذ فاتحتها بهذا الموضوع,

Nasıl oluyorsa, bu dövme ve şeker hastalığı, inanması çok güç.
بشكلٍ ما مع مرض السكر و هذا الوشم أجد صعوبة في تصديق هذا

Hayır. Sanırım müzik yeteneği de şeker hastalığı gibi bir nesil atlıyor.
كلا ، أعتقد أن الموهبة الموسيقية متوارثة بين الأجيال ، مثل مرض السكري

Diğeri ailesinde şeker hastalığı bulunan orta yaşlı bir kadın.
والآخر، هي امرأة في منتصف العمر مع تاريخ عائلي من مرض السكري

şeker hastalığı olan erkek hani.
.ذكر، مريض بالسكري

Jimmy. Yani, Abby'de şeker hastalığı vardı ve gitmesine izin verdi.
انظر آبي كان بها داء السكري وجيمي جعلها تذهب

Hemen reddetmeyi önleme ilaçlarına başlatacağız ki bunlar lenfoma, şeker hastalığı yüksek tansiyon, böbrek yetmezliği yapma riski taşıyor.
سوف نستخدم مثبّطات المناعة بكثافة مما سيحمل خطر الإصابة باللمفوما، السكّري ارتفاع الضغط، أو القصور الكلوي

Hastalık Kontrol Merkezi'ne göre 2000 yılından sonra doğan çocukların 3'te birinin şeker hastalığı olacak.
ووفقا لمركز السيطرة على الأمراض، ثلث جميع الأطفال المولودين بعد عام 2000 سوف يصابون بمرض السكري.

İster eklem iltihabı, ister deri tüberkülozu, ister kanser, ister şeker hastalığı veya siroz olsun, kronik ciddi bir hastalıkla karşı karşıya kaldığımız zaman kontrolü kaybederiz.
عندما نعاني مرضًا مزمنًا خطيرًا أكان التهاب مفاصل روماتويدي أو الذئبة أو سرطان أو سكري أو تليف الكبد فإننا نفقدُ السيطرة.

1924'te insülini buldum. Böyle koyarlar, şeker hastalığı!
في عام 1924 اكتشفت الأنسولين لأهزمك يا مرض السكر

2. türden şeker hastalığı için DD4 kategorisindeki ilaçların denenmesini gözetliyormuş.
أشرف على تجربة طبية قصد الموافقة .على عقار لعلاج النوع 2 من مرض السكر

şeker hastalığı çok ilerledi.
مرض السكر أوصلها الي مرحلة سيئة

Biliyor musun, iç savaştan sonra B.D. hükümetinin yeni özgür olmuş siyahları ağır ve evcil tutmak için şeker hastalığı hakkında...
هنالك نظرية مؤامرة أنشئت بعد الحرب الأهلية تقول أن الحكومة الأمريكية نشرت معلومات ... زائفة عن مرض السكر

Bu alışverişin her yerinde şeker hastalığı ve yolculuk yazıyor.
حسناً , لديك الآن . مرض السكري و رحله على الطريق . كُـتِب كل ذلك

Büyükannenin, hafif bir şeker hastalığı var.
جدتك لديها حالة معتدلة من مرض السكري

Ayrıca iyi değil, şeker hastalığı varmış.
وهو ليس علي ما يرام لديه مرض السكري

- şeker hastalığı var.
-إنه مريض بالسكري

- Aynen, şeker hastalığı hepimizi etkiliyor çoğunlukla da Scott Malkinson'u etkiliyor.
-أجل , داء السكري تؤثر علينا جميعاً لكنها في الغالب تؤثر على (سكوت مالكينسون)