عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şeklimizi değiştirdi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
غير طريقة
| Bu küçük detay çalışma şeklimizi değiştirdi. | TED | هذا التغيير الصغير غير طريقة عملنا. |
| Herşey hakkındaki düşünme şeklimizi değiştirdi. | Open Subtitles | لقد غير طريقة تفكيرنا حول كل شيء |
| Düşünce şeklimizi değiştirdi. | Open Subtitles | غير طريقة تفكيرنا للأبد |
| Düşünce şeklimizi değiştirdi. | Open Subtitles | غير طريقة تفكيرنا للأبد |