| Ruj görüyorum siyah saçlı Tahitili güzel bir kadın şelalenin altında duruyor üstünde sadece bir tanga var, sırtından sular süzülüyor. | Open Subtitles | أرى أحمر شفاه على شّعر اسود لملكة جمال من تاهيتي واقفة تحت شلال لا تلبس سوى حزام على خصرها |
| Dürüst olmak gerekirse ilk aklıma gelen bir şelalenin altında duran Tahitili bir hatun oldu. | Open Subtitles | لكي تكون صادق بشكل مثالي أول شيء فكّرت فيه هو بجميلة من تاهيتي تسْتِحْم تحت شلال |
| Umarım şelalenin altında değildir. | Open Subtitles | ارجو ألا تكون تحت شلال ماء |
| Batı tarafında, şelalenin altında özel bir meyve olgunlaşmaya başlamış. | Open Subtitles | بعيداً في الغرب فاكهةٌ مميزة دخلت في موسمها تحت الشلال |
| Tapınağın yakınındaki bir şelalenin altında durdum. | Open Subtitles | لقد وقفت تحت الشلال ، قرب ضريـح |
| Eğer yağarsa, gözümü bir şelalenin altında açabilirim. | Open Subtitles | سأكون كأنني نائماً تحت شلال |
| Yani misafirim olmanı, şelalenin altında değil. | Open Subtitles | أعني كضيفة, و ليس تحت شلال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 