| Senin iş siparişlerinin kopyalarını ve tel çekme şemalarını istiyorum. | Open Subtitles | أريد مخططات شبكة الأسلاك ونسخ من طلبات الشراء المرسلة لك |
| Güvenlik protokollerini, BM şemalarını ve Hassan'ın seyahat programını indirmişler. | Open Subtitles | وقاموا بتحميل الترتيبات الأمينة مخططات مبنى الأمم وجدول سير (حسّان) |
| Sana Onyx şemalarını getiremem. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أحصل لك "على مخططات الـ "أونيكس |
| Gideon, geminin şemalarını gösterebilir misin? | Open Subtitles | (غيديون)، اعرضي رجاءً مخطات السفينة. |
| Gideon, geminin şemalarını gösterebilir misin? | Open Subtitles | (غيديون)، اعرضي رجاءً مخطات السفينة. |
| Programlamacılarımız, hatırlatayım sadece kadınlar, gey ve cinsiyet değiştirenler de dahil, yapılacak her bir görevi gösteren akış şemalarını geliştirmek için kağıt kalemle çalışıyordu. | TED | وقد عمل مبرمجينا -- تذكروا أغلبهم من النساء ومن بينهن فئات أخرى -- بالقلم والورقة لتطوير مخططات هيكلية تحدد كل مهمة ينبغي إنجازها. |
| Güvenlik protokollerini, BM şemalarını ve Hassan'ın seyahat programını indirmişler. | Open Subtitles | لقد قاموا بتحميل الترتيبات الأمنية مخططات مبنى الأمم وجدول سير (حسّان) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 