| Onu ilk defa, ailesinin bizim şerefimize verdiği özel bir yemekte giymiştim. | TED | أرتديته للمرة الأولى في عشاء عقده والديها على شرفنا |
| Baird'de yemin etmeyiz. Hepimiz kendi şerefimize karşı sorumluyuz. | Open Subtitles | لا يوجد أخذ بالقسم نحن ماثلين هنا على شرفنا |
| "Odamda bizim şerefimize bir kelebek çiftliği kurdum." | Open Subtitles | لقد انشات مزرعة فراشات بغرفتي على شرفنا اخواي امسكاهما لي |
| - Şerefe... - Bizim şerefimize. | Open Subtitles | ... هذا نخب - هذا نخبنا - |
| Bizim şerefimize! | Open Subtitles | نخبنا. |
| Mance Rayder'a çok zaman kazandırır. şerefimize bir parti bile verir. | Open Subtitles | لتعطي مانس رايدر وقتاً كافياً ليقيم حفلاُ علي شرفنا |
| şerefimize bir kutlama planlıyorlar. | Open Subtitles | أنهم يجهزون أحتفال كبير على شرفنا |
| Parti bizim şerefimize | Open Subtitles | الحفله علي شرفنا نحن |
| Bu... Bu... Bizim şerefimize. | Open Subtitles | فالحفل في شرفنا |
| # Ve şerefimize leke sürdürmeyiz # | Open Subtitles | "ونترك شرفنا نظيف" |
| şerefimize. | Open Subtitles | rlm; نخبنا |
| şerefimize. | Open Subtitles | rlm; نخبنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 