عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şerif'in festivaline" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مسابقة عمدة البلدة
| Şerif'in festivaline. | Open Subtitles | . مسابقة عمدة البلدة |
| Nottingham'a, Şerif'in festivaline gidiyor olmalı. | Open Subtitles | . (هى يجب أن تذهب إلى (نوتينغهام . مسابقة عمدة البلدة |