| - Ben Şerif Carter ve... - Konuya gel! | Open Subtitles | أنا شريف كارتر وسأكون - تخطى ذلك الى الموضوع - |
| Hayır Şerif Carter. Maalesef değil. | Open Subtitles | لا، شريف كارتر أنا أخشى انه لا |
| Sabahların en güzeli değil mi, Şerif Carter? | Open Subtitles | أليس هدا أجمل الصباح، شريف كارتر ؟ |
| Yardımcı, Şerif Carter'ın arabasına her ne olduysa bu konuda çok üzgünüm. | Open Subtitles | ايتها المساعد انني جدا آسف حول كل ما حدث لسيارة الشريف كارتر الجيب ولكني حقا لا اعتقد بأن أحدا من تلاميذي |
| Şerif Carter'a maruz kalma konusu komik. | Open Subtitles | شيئا ما مضحك حول تسمم الشريف كارتر |
| - "Hoş geldiniz, Şerif Carter." Hey, naber? | Open Subtitles | " مرحباً يا حضرة العميد " - مرحباً، كيف حالكِ؟ |
| Dr. Marx, ben Şerif Carter! | Open Subtitles | دّكتور ماركس، هنا شريف كارتر |
| Merhaba Şerif Carter. | Open Subtitles | مرحبا، شريف كارتر |
| Orada bir şeyler var Şerif Carter. | Open Subtitles | هناك شيئا ما خارجا شريف كارتر |
| - Şerif Carter. Adalet talep ediyoruz. | Open Subtitles | شريف كارتر نطالب بالتحرك |
| Şerif Carter çok mantıklı ve zorlayıcı bir iddiada bulundu. | Open Subtitles | قدم شريف كارتر حجة دامغة ومنطقية جدا . |
| - Yardımcı Lupo. - Şerif Carter. | Open Subtitles | النائب لوبو - شريف كارتر - |
| Şerif Carter. | Open Subtitles | شريف كارتر |
| Ben daima burada olacağım Şerif Carter. | Open Subtitles | سأكون دائماً هنا، أيها الشريف كارتر |
| Şerif Carter, Başkomiser Yuri Gregor. | Open Subtitles | الشريف كارتر إنه الكابتن يوري غريغور |
| Şerif Carter'ı uyarmalı mıyım? | Open Subtitles | يجب علي ان اخبر الشريف كارتر |
| Şerif Carter ve Zoe seni özleyecek. | Open Subtitles | الشريف كارتر وزوي سيفتقدونك |
| Selam, Şerif Carter. | Open Subtitles | اهلا ايها الشريف كارتر |
| Şerif Carter? | Open Subtitles | ما اسمك ؟ الشريف كارتر ؟ |
| Merhaba Şerif Carter. Ben Sarah. | Open Subtitles | "مرحباً يا حضرة العميد (كارتر ) ( ساره) تتكلم" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 