| Al Malone, Şerif yardımcısı aradı. Fawcett'lere gelmemi istedi. | Open Subtitles | لقد اتصل بي النائب واخبرني انه يريدني بمكان اقامة فوست |
| Ranger, yeni ortağınla tanış. Şerif yardımcısı Arcadio Ramos. | Open Subtitles | أيها الجوال، قابل شريكك الجديد النائب اركاديو راموس |
| Birbirimize karşı dürüst olacağımızı sanıyordum, değil mi, Şerif yardımcısı? | Open Subtitles | إعتقدت أننا كنا صريحين مع بعضنا، صحيح يا نائب ؟ |
| Yeni aracınız için sizi kutlarım Şerif yardımcısı Lupo. | Open Subtitles | تهانينا على سيارتك الجديدة أيتها النائبة لوبو |
| Başvurduğunda girdiğin bir test. Şerif yardımcısı olmak için. | Open Subtitles | إنه إختبار يأخذه مَن أراد أن يصبح نائباً للمأمور. |
| Şerif yardımcısı Lupo ve Larry'nin başına açtığım tüm o sorunlar için çok özür dilerim. | Open Subtitles | آسفة جدا حول كلّ المشكلة الذي سبّبتها مع النائب لوبو و لاري |
| Sabah Şerif yardımcısı kapatana kadar akşamdan beri 6 saattir aktifmiş. | Open Subtitles | لقد ظلّ يعمل لأكثر من 6 ساعات منذ الليلة الماضية حتى قام النائب بإيقافه صبيحة هذا اليوم |
| Burada kalın, Şerif yardımcısı sizi alıp evinize götürecektir. | Open Subtitles | أوصيك بالبقاء مكانك، النائب سيكون هنا بعد بضعة دقائق لإيصالك للمنزل |
| Sonra yanlış anlama olmasın Şerif yardımcısı Givens, Wallace'ı oradan çıkmaya ikna etmeye çalışacak ama eğer başarılı olamazsa, adamı vurmasını söyledim. | Open Subtitles | فقط لنكون واضحين النائب " قيفنز " سيحاول إقناع " واليس " على الخروج لكن إن لم ينجح فسوف يقتله كما أخبرته |
| Şerif yardımcısı Whittaker, ana kuzusu olmaktan sıkılıp seksi kız arkadaşını geri kazanmak istemiş. | Open Subtitles | النائب ويتيكير تعب من وجود أمه المسيطرة انه يريد صديقته المثيرة مرة أخرى |
| Yanıt veren Şerif yardımcısı Charlie Figg. | Open Subtitles | النائب الذي إستجاب للنداء كان تشارلي فيغ |
| Tabii, vakıf fonundan biraz para çekip geleceğim. Şerif yardımcısı! | Open Subtitles | أجل دعيني أجلب بعض الأرباح من تبرعات الخير نائب الرئيس |
| Görünüşe göre Şerif yardımcısı geceleri dolaşıyor, ha? | Open Subtitles | يبدو أن نائب الشريف سيأتي هنا الليلة، أليس كذلك؟ |
| Bir Şerif yardımcısı olmasına rağmen kendisini önemli bir avukat olarak tanıtıyor. | Open Subtitles | كمحام شهير بينما هو مجرد شرطي نائب للشريف |
| Kimse sizden, Şerif yardımcısı Lupo'nun başarısını beklemiyor Şerif. | Open Subtitles | لا أحد يتوقّع منك أن تجاري أداء النائبة لوبو، شريف |
| Şerif yardımcısı hâlâ arazide olan ajanımızın ceketinde bizim buradan izlediğimiz bir izleme cihazı bulunuyor. | Open Subtitles | .. أيُّتها النائبة ، عميلتنا الّتي مازالت في الميدان ، لديها جهاز تعقبٍ مخبأٌ في جيبها |
| -Bu çocuktan sıkı bir Şerif yardımcısı olur. -Bir gün o da açılış yapar. | Open Subtitles | هذا الفتى سيكون نائباً ممتازاً - ربما يكون له ذلك يوماً ما - |
| Görünüşe göre sizi yaralamaya niyeti varmış Şerif yardımcısı Pike. | Open Subtitles | يبدوا أنها نوت أن تؤذيك (أيها المفوض (بايك |
| Açık Şerif yardımcısı pozisyonu için başvurmaya geldim. | Open Subtitles | جئتُ لكي أقدمَ طلب إلتحاقي لوظيفة النائبِ الشاغرة. |
| Şerif yardımcısı, olaydan haberim var ve adamlarım bu iş üstünde. | Open Subtitles | أيها المفوّض ، أنا أعلم بوقوع الحادثة ورجالي يعملون عليها |
| - Şerif sana Şerif yardımcısı dedi. | Open Subtitles | المأمور دعاك بالمفوض. |
| Silky'le Faith doğuya gitti, iki Şerif yardımcısı onları izliyor. | Open Subtitles | (سيلكي) و (فيث) توجهتا شرقاً وتعقباهما نائبين |
| Şerif yardımcısı Carter Şerif Mackiss, Anlaşıldı mı? | Open Subtitles | من الوكيل الى الشريف كارتر ميكس هل تسمعني ؟ |
| Şerif yardımcısı Tripsy'yi oynuyordun değil mi? | Open Subtitles | أنت تلعب دور (تريبسي) معاون الشريف، هل هذا صحيح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 