Aslında yeni bir şey üzerinde çalışıyorum eminim beğeneceksiniz! | Open Subtitles | في الحقيقة، أنا أعمل على شيء جديد سيرضيك بالتأكيد |
Keşke ama başka bir şey üzerinde çalışıyorum. | Open Subtitles | ليتني أستطيع لكني ما زلت أعمل على شيء آخر |
Aslında, başka bir şey üzerinde çalışıyorum. | Open Subtitles | في الحقيقة ، أنا أعمل على شيء آخر |
Bunu yapmak için bir şey üzerinde çalışıyorum. | Open Subtitles | اعمل على شيء تستند اليه |
Yeni bir şey üzerinde çalışıyorum. Bir saniyen var mı? | Open Subtitles | أنا أعمل على خدعة جديدة هل لي ببعضٍ من وقتك؟ |
Ben yokum. Yarışma için bir şey üzerinde çalışıyorum. Gizlilik anlaşması imzaladım. | Open Subtitles | أنا خارجة عن الأمر, أنني أقوم بشيئاً منافس (لدي عقداً مع (ان دي أي. |
Ne tesadüf. Ben de yeni bir şey üzerinde çalışıyorum ve benim de biraz yardıma ihtiyacım var! | Open Subtitles | يا لها من صدفة أنا أيضاً أعمل شيء جديد وقد أحتاج بعض المساعدة. |
İyi hissettiğim bir şey üzerinde çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا الآن أعمل على شيء أشعر بأنه جيد |
Sonra yanıma gelip şunu söyledi, "Ben, acayip süper bir şey üzerinde çalışıyorum, duyman lazım." | Open Subtitles | أتاني مرة قائلا "بِن، إنني أعمل على شيء رائع يجب أنْ تسمع عنه" |
Benim için çok önemli olan bir şey üzerinde çalışıyorum | Open Subtitles | أعمل على شيء مهم بالنسبة لي |
Bir şey üzerinde, çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أعمل على شيء ما |
Yapamam. Bir şey üzerinde çalışıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع أعمل على شيء ما |
Bir şey üzerinde çalışıyorum. Baksana. | Open Subtitles | أنا أعمل على شيء إنظر لهذا |
Bir şey üzerinde çalışıyorum! | Open Subtitles | أنا أعمل على شيء ما |
Şu an önemli bir şey üzerinde çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أعمل على شيء مهم الآن. |
Başka bir şey üzerinde çalışıyorum | Open Subtitles | انا اعمل على شيء آخر |
Bir şey üzerinde çalışıyorum. | Open Subtitles | انا اعمل على شيء صغير |
Yeni bir şey üzerinde çalışıyorum. Bir saniyen var mı? | Open Subtitles | أنا أعمل على خدعة جديدة هل لي ببعضٍ من وقتك؟ |
Ben bir kaç şey üzerinde çalışıyorum, bir iki haftaya parayı alırım. | Open Subtitles | أنا أعمل على بضعة أشياء، وأرجو أن يكون لهم، كما تعلمون، في غضون أسبوع أو اثنين. |
Ben yokum. Yarışma için bir şey üzerinde çalışıyorum. Gizlilik anlaşması imzaladım. | Open Subtitles | أنا خارجة عن الأمر, أنني أقوم بشيئاً منافس (لدي عقداً مع (ان دي أي. |
Bir şey üzerinde çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أعمل شيء مُختلف |