ويكيبيديا

    "şey göründüğü gibi" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • شيء كما يبدو
        
    • شيئ كما يبدو عليه
        
    • شيء يبدوا كما
        
    • يعرفون ما الذي
        
    • ليست الأمور كما تبدو
        
    • لا يتوافق الجوهر
        
    • الجوهر والمظهر
        
    • الأشياء كما تبدو
        
    • شيء هو كما يبدو
        
    • شيء يبدو على
        
    Hiçbir şey göründüğü gibi değildir? Open Subtitles لا شيء كما يبدو حسنا، ماذا عن أي سي إي 9؟
    Her şey göründüğü gibi değildir, Dedektif. Open Subtitles ليس كل شيء كما يبدو دائماً, أيتها المحققة.
    Bildiğim şu ki, hiç bir şey göründüğü gibi değildir. Open Subtitles اعرف انه لايوجد شيئ كما يبدو عليه
    Hiçbir şey göründüğü gibi değildir. Open Subtitles لا شيء يبدوا كما هو عليه
    Birinci Sınıf Dedektif oluyorum. Hiçbir şey göründüğü gibi değil. Open Subtitles سوف أصبح محققاً من المرتبة الأولى إنهم لا يعرفون ما الذي يحصل
    - Ama dediğim gibi bu hikâyede hiçbir şey göründüğü gibi değil. Open Subtitles لكن... كما قلت بشأن هذه القصّة، ليست الأمور كما تبدو عليه.
    Her şey göründüğü gibi değildir. Open Subtitles لا يتوافق الجوهر والمظهر دائماً
    Her şey göründüğü gibi değildir. Bunu bilmen gerekir. Open Subtitles ليست الأشياء كما تبدو لكِ ليس دائماً، يجب أن تعرفى ذلك
    Ben yapmışım gibi görünüyor olabilir ama hiçbir şey göründüğü gibi değildir. Open Subtitles ...قد يبدو وكأنني قد فعلتها لكن.. ليس كل شيء هو كما يبدو
    Hiçbir şey göründüğü gibi değil. Bu tehlikeli bir durum. Open Subtitles لا شيء يبدو على حقيقته، الوضع خطير جدّاً
    Gördükleriniz, duyduklarınız hiçbir şey göründüğü gibi değildir. Open Subtitles ماذا ترى، ماذا تسمع لا شيء كما يبدو
    Hiçbir şey göründüğü gibi değildir. Open Subtitles لا شيء كما يبدو.
    Hiçbir şey göründüğü gibi değildir. Open Subtitles لا شيء كما يبدو.
    Her şey göründüğü gibi değildir. Open Subtitles ليس كل شيء كما يبدو
    Hiçbir şey göründüğü gibi değildir. Open Subtitles ليس كلّ شيء كما يبدو.
    Hiçbir şey göründüğü gibi çıkmıyor. Open Subtitles لا يوجد شيء كما يبدو لنا
    Konu Pelant olunca, hiçbir şey göründüğü gibi değildir. Open Subtitles مع شخص كـ(بيلانت)، لا شيئ كما يبدو عليه.
    Hiçbir şey göründüğü gibi değildir. Open Subtitles لا شيء يبدوا كما هو عليه
    Birinci Derece'ye yükseleceğim. Her şey göründüğü gibi değil. Open Subtitles سوف أصبح محققاً من المرتبة الأولى إنهم لا يعرفون ما الذي يحصل
    Bazen her şey göründüğü gibi olmuyor. Open Subtitles ليست الأمور كما تبدو دوماً.
    Her şey göründüğü gibi değildir. Open Subtitles لا يتوافق الجوهر والمظهر دائماً
    "Hiçbir şey göründüğü gibi olmak zorunda değildir." Open Subtitles "ليست الأشياء كما تبدو دائماً"
    Uyumana bak. Hiçbir şey göründüğü gibi değil. Open Subtitles اذهب للنّوم، لا شيء يبدو على حقيقته

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد