"şey görmemişler" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم يروا
• يروا شيئاً

Çünkü daha önce hiç öyle bir şey görmemişler.
لأنهم لم يروا أي شبكة أسلاك مثلها من قبل.

- Evet. Bir şey görmemişler.
لم يروا أي شيء، في الجانب الآخر توجد سيدة القطة

Adamlarım onu yalnızca parçalara bölebiliyor ama daha önce hiç böyle bir şey görmemişler.
التقنيين تمكنوا من إكتشاف بعض الأجزاء فقط ولكنهم أكدوا لي أنهم لم يروا شيء كهذا

Doktorlar hiç böyle bir şey görmemişler.
لم يروا شيئاً كهذا مسبقاً في المستشفى

Hiçbir şey yok, bir şey görmemişler,
انهم لم يروا شيئاً

Polisler buraya vardıklarında hiçbir şey görmemişler ama yatak kan içindeymiş.
حينما وصل رجال الشرطة إلى هنا لم يروا أي شيء عدا الدم على السرير

İz sürücüler bir çığlık duyduklarını söylüyorlar ama bir şey görmemişler.
المارة قالوا أنهم سمعوا صراخ لكنهم لم يروا شيء.

Bir şey görmemişler ve evin dışında da bir kanıt göremedim.
انهم لم يروا شيئا, و لم أجد أي شيء قضائي

Öğlende hiçbir şey görmemişler.
لم يروا أي شيء خلال وقت الغداء

Beklemedikleri bir şey görmemişler.
لم يروا بعد أي شيء لم يكونو يتوقعوه

Hiçbir şey görmemişler.
لقد قالوا انهم لم يروا اى شئ

Daha önce hiç bunun gibi bir şey görmemişler.
-لا نعلم إنهم لم يروا مثل هذا من قبل

Hiç bir şey görmemişler.
هم لم يروا أي شيء

- Hiçbir şey görmemişler.
- لم يروا شيء على الإطلاق-