| Birisinin başı dertte olduğunda "Her şey iyiye gider" sözü rafa kalkar. | Open Subtitles | "كل شيئ جيد" يلقى بها من النافذة عندما يكون شخص تعرفه في مشكلة |
| Birisinin başı dertte olduğunda "Her şey iyiye gider" sözü rafa kalkar. | Open Subtitles | "كل شيئ جيد" يلقى بها من النافذة عندما يكون شخص تعرفه في مشكلة |
| - Evet, "Her şey iyiye gider" | Open Subtitles | -صحيح ، كل شيئ جيد |
| Her şey iyiye gitmiyor! Sadece benimle olursa her şey iyiye gider. | Open Subtitles | ليس كل ذلك جيد سيكون جيداً لو كنت أنا وهي في حالة إرتجاف |
| Her şey iyiye gitmiyor! Sadece benimle olursa her şey iyiye gider. | Open Subtitles | ليس كل ذلك جيد سيكون جيداً لو كنت أنا وهي في حالة إرتجاف |
| - Evet, "Her şey iyiye gider" | Open Subtitles | -صحيح ، كل شيئ جيد |
| - "Her şey iyiye gider" | Open Subtitles | -كل شيئ جيد |
| - "Her şey iyiye gider" | Open Subtitles | -كل شيئ جيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 