| Her şey olacağına varır. | Open Subtitles | وليحصل ما يحصل |
| Her şey olacağına varır. | Open Subtitles | وليحصل ما يحصل |
| Her şey olacağına varır. | Open Subtitles | وليحصل ما يحصل |
| Her şey olacağına varır nihayetinde | Open Subtitles | ولكننا ننتهى بحصيلة اليوم |
| - Her şey olacağına varır. | Open Subtitles | ـ .ما هو مقدر سيكون ،سوف يحدث. |
| Her şey olacağına varır. | Open Subtitles | ما هو مقدر يحدث دوماً |
| Her şey olacağına varır nihayetinde | Open Subtitles | ولكننا ننتهى بحصيلة اليوم |
| Her şey olacağına varır nihayetinde | Open Subtitles | ولكننا ننتهى بحصيلة اليوم |
| Böyle şeyler olur. Her şey olacağına varır. | Open Subtitles | ما هو مقدر سيكون ،سوف يحدث. |
| Her şey olacağına varır. | Open Subtitles | ما هو مقدر سيكون ،سوف يحدث. |
| Her şey olacağına varır. | Open Subtitles | ما هو مقدر يحدث دوماً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 