"şey yapmıyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تفعل شيئاً
• تفعلين شيئا
• لا تفعل أي
• لا تفعل شيء
• لا تفعلين شيئاً
• تفعل أيّ

Neden bir şey yapmıyorsun? Yalanınızı örtbas etmek için insanları öldürmeyin.
لم لا تفعل شيئاً.ألغ العملية لا تقتل هؤلاء الناس لتخفي كذبتك

Dinle beni, sen bir şey söylemiyorsun hiçbir şey yapmıyorsun.
اسمعني، لا تقل شيئاً لا تفعل شيئاً ولا تكتب شيئاً

Yasa dışı bir şey yapmıyorsun, değil mi Jake?
أنت لا تفعل شيئاً غير قانوني. أليس كذلك يا جاك؟

Bunu okumuyordum aslında. - O halde hiçbir şey yapmıyorsun.
جسنا ، لم أكن أقرأه حقا اذن انت لا تفعلين شيئا

Sen hiçbir şey yapmıyorsun. Bana yararı dokunmuyor.
أنت لا تفعلين شيئا هذا لا يساعدني

Ama bunların hiçbiri bir şey ifade etmiyor herhalde çünkü benimle isim araştıracağına evinde yalnızsın, tek başına ve hiçbir şey yapmıyorsun!
لأنك بدلاً من أن تبحث معي أنت بمفردك في منزلك , لا تفعل أي شيئ

İnsanlar ilerlemek için mücadele ediyor, sen ise hiçbir şey yapmıyorsun.
الكل يقاتل من أجل ان يتقدموا وأنت لا تفعل شيء

Hayatı kendin için daha rahat kılmak için hiçbir şey yapmıyorsun.
فأنتِ لا تفعلين شيئاً لا يتعلّق بجعل الحياة أكثر راحة لكِ

Sen bir şey yapmıyorsun.
أنتَ لم تفعل أيّ شيء.

Raporları gördün ve hiçbir şey yapmıyorsun.
لقد سبق ورأيت التقرير ولم تفعل شيئاً بعد

Yemeğe çıkıyoruz ve sonra hiçbir şey yapmıyorsun.
، لقد خرجنا لتناول العشاء وبعد ذلك لم تفعل شيئاً

Hiçbir şey yapmıyorsun! Sonra da ona çalış diyorsun!
أنت لا تفعل شيئاً وتريده أن يعمل كثيراً

O zaman neden bir şey yapmıyorsun?
حسناً، لم لا تفعل شيئاً حيال الأمر ؟

Bunun için niye bir şey yapmıyorsun?
حسناً، لم لا تفعل شيئاً لتحقيق ذلك؟

Erica ve Boyd öldü, Cora ölüyor ama sen hiçbir şey yapmıyorsun!
"إيريكا" و"بويد" ميتين و "كورا" تحتضر وأنت لا تفعل شيئاً

Onun için deli divane oluyorsun ama hiçbir şey yapmıyorsun.
أنت مهووس بها ولا تفعل شيئاً حيال ذلك

Ama sen bir şey yapmıyorsun.
لكن أنتِ لا تفعلين شيئا.

- Bırak şunu. Hiçbir şey yapmıyorsun.
-أتركيه ، أنتِ لا تفعلين شيئا

Bu konuda neden bir şey yapmıyorsun?
-لما لا تفعلين شيئا حيال ذلك؟

Senin için yolunda tabii, çünkü hiçbir şey yapmıyorsun!
وسوف يكون على ما يرام. بالنسبة لك، لأن أنت لا تفعل أي شيء.

Arşivde yalnızsın ve bir şey yapmıyorsun.
أنت بمفردك في الأرشيف لا تفعل شيء حرفياً

Ben senin için her şeyi yaparım, ama sen hiçbir şey yapmıyorsun.
أفعل كل شيء لكِ ولكنك لا تفعلين شيئاً لي

Neden hiçbir şey yapmıyorsun?
لمَ لا تفعل أيّ شيء؟