"şey yapması" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يفعل شيء
• ليفعل شيئاً
• ان تفعل شيء

Düşmanlarını öldürdükten ve memleketini düzene soktuktan sonra, son bir şey yapması gerektiğini söylemiş.
ويقوم بقتل كل أعدائه، ويجهز منزله هناك، يجب أن يفعل شيء واحد قبل أن يرتاح.

Molly'e bir şey yapması gerekiyor ve bunu yapması için de güçlü olması gerekiyor.
يجب أن يفعل شيء لها، ويحتاج أن يكون أقوى لهذا

Senin derdin ne? Bir şey yapması, önemli olması için eline geçen bir fırsat bu.
ما هي مشكلتك أنها فرصته ليفعل شيئاً ليكون شيئاً

Şiddet içeren bir şey yapması için çılgına dönmesine yetecek kadar işte.
ما يكفي لجعله يُصبح هائجاً، ليفعل شيئاً عنيفاً.

Dr. Bauer'i tek bir şey yapması için seçtim ama beceremedi; çünkü zayıf.
احتجت من الطبيبه بارو ان تفعل شيء واحد وقد خيبت ضني لانها ضعيفه

Alison deli biliyoruz da böyle bir şey yapması?
نحن نعلم ان أليسون مجنونة , لكن ان تفعل شيء من هذا القبيل ؟