"şey yemiyor" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم تأكل
• لا يأكل
• يأكل شيئاً

Haftalardır hiçbir şey yemiyor. Ben bunu yapamam Miranda.
لم تأكل منذ أسابيع، لا أستطيع ذلك

Hiçbir şey yemiyor musun?
لم تأكل أيَّ شيءٍ على الإطلاق؟

Heathcliff, Cathy'e gitmeme izin vermesini söyler misin? İki gündür bir şey yemiyor.
هيثكليف هل لا طلبت من كاثي أن تدعني أذهب - هيَ لم تأكل من يومين -

Burası hep güneşli ve kurak. İnekler yabani ottan başka bir şey yemiyor.
هنا دائماً الجو مشمس وجاف البقر لا يأكل شيئاً سوى العشب الضار

Bu yemeği ne için gönderiyorlar anlamıyorum. Neredeyse hiçbir şey yemiyor.
،أنا لا أعرف لماذا لا يجلبوا له وجبته بأعلى إنه تقريباً لا يأكل شئ

Bir şey yemiyor, saate bakıp duruyor.
انه لا يأكل ، ولكنه ينظر فقط الي الساعه

Kimseyi görmüyor ve hiçbir şey yemiyor. Zavallı oğlum.
لم يرى أحد ولم يأكل شيئاً ابني المسكين

Bir şey yemiyor.
إنها لم تأكل طوال اليوم

Hanna, Salı gününden beri bir şey yemiyor.
هانا لم تأكل منذ يوم الثلاثاء

İlaca inanmıyor. Bir şey yemiyor.
لا يؤمن بالأدويه و لا يأكل أي شيء

Hiçbir şey yemiyor.
لا يأكل أى شىء.

Hiç dışarı çıkmıyor, bir şey yemiyor.
لايخرج مطلقاً. لا يأكل

Bir şey yemiyor değil mi?
وهو لا يأكل ,هل هو ؟