| Yapmaya çalıştığın şeye minnettarım ama artık ortaya çıktıysa, saklamanın anlamı yok. | Open Subtitles | انظر، أنا أقدر ما تحاول فعله لكن لو كان موجود لا يوجد جدوة فى محاولة اخفاء الامر |
| Yapmaya çalıştığın şeye minnettarım ama ona yalan söyleyemem artık. | Open Subtitles | ...أنا أقدر ما تحاولين فعله هنا، لكن لا يمكنني الكذب عليه بعد الآن |
| Bu arada, yaptığın şeye minnettarım. | Open Subtitles | بالمناسبة ، انا أقدر ما تفعله |
| Chloe, benim için yaptığın şeye minnettarım. Bu arkadaşlıktan da öte. | Open Subtitles | (كلوي)، أنا أقدر ما فعلتيه لي، إنه يتجاوز الصداقة |
| Yaptığın şeye minnettarım. | Open Subtitles | انا أقدر ما تفعلينه |
| - Yaptığın her şeye minnettarım. | Open Subtitles | -أنا أقدر ما تقوم به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 