"şeyi açıklar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قد يفسّر
• تفسرها
• هذا يفسّر
• سيوضح
• سيفسر

- Subdural hematom şeyi açıklar... - Tomografi onu eledi.
...قد يفسّر الورم الدمويّ تحت الجافية - استبعد المسح المقطعيّ هذا -

Bu çok şeyi açıklar.
-ذلك قد يفسّر الكثير .

Umarım sana her şeyi açıklar.
أتمنى حقا أن تفسرها لكِ

Hayır, hayır. Kanıt her şeyi açıklar.
لا، لا، الأدلة تفسرها

Bu her şeyi açıklar işte. Senin gibi çok kişiyle tanıştım.
حسنٌ، هذا يفسّر الأمر، لقد قابلت الكثير من أمثالك.

Eğer telefon etmeme izin verirseniz İngilizce bilen arkadaşım size her şeyi açıklar.
لو تدعني أتصل بأحد صديقي الذي يمكنه أن يتحدث الإنجليزية سيوضح كل شئ

Diğer türlü sen bir seri katilsindir ki bu da çoğu şeyi açıklar.
ما عدا ذلك ستكون قاتل متسلسل والذي سيفسر الكثير

Bu çok şeyi açıklar, Juice.
(هذا قد يفسّر الكثير يا (جوس

- Kanıt her şeyi açıklar.
-إن الأدلة هي ما تفسرها!

Ağır metal zehirlenmesi, her şeyi açıklar.
ثمّ يدخلُ رئتيه ...التسمّمُ بالمعادن الثقيلة هذا يفسّر كلَّ شيء

Bu her şeyi açıklar. Evet, açıklayabilirdi.
هذا سيوضح الكثير.

Dr. Dobson her şeyi açıklar.
دكتور (دوبسون) سيوضح لكما كل شيء

Bu her şeyi açıklar.
هذا سيفسر الكثير

Bu pek çok şeyi açıklar.
سيفسر ذلك الكثير