عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şeyi boka çevirmeyeceğim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن أفسد
| İnan bana, bir sonrakinde her şeyi boka çevirmeyeceğim, Anneciğim. | Open Subtitles | صدقيني، في المرة القادمة لن أفسد الأمور يا أمي. |
| Bir sonrakinde her şeyi boka çevirmeyeceğim Anne. | Open Subtitles | المرة القادمة لن أفسد... يا أمي. |