عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şeyi ister" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يريد ما
| Aşık, sahip olmadığı şeyi ister. | Open Subtitles | العاشق يريد ما لا يملكه |
| -Herkesin istediği şeyi ister. -Neymiş o? | Open Subtitles | يريد ما يريده الجميع |
| Herkes yeni, havalı şeyi ister. | Open Subtitles | الكل يريد ما هو جديد ومثير؟ |