ويكيبيديا

    "şeyi yapmanı" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • تفعل ما
        
    • تفعل الشيء
        
    • تفعلي الأمر
        
    • تفعلي شيئا لا
        
    Ben sadece yapacağım dediğin şeyi yapmanı istiyorum. Open Subtitles انا اريد ان فقط ان تفعل .ما قلت انك ستفعله
    Anlaştığımız şeyi yapmanı istiyorum sadece. Open Subtitles انا فقط اريد منك ان تفعل ما اتفقنا على ان نفعله
    Sadece üç ay önce yapman gereken şeyi yapmanı istiyorum. Open Subtitles فقط أطلب أن تفعل ما كان عليك فعله قبل ثلاثة أشهر
    Bu gerçekten komik çünkü bizim davamız olduğundan dolayı ...ben de sana tam aynı şeyi yapmanı söyleyecektim. Open Subtitles هذا مضحك، لأنني كنت سأقترح عليك ان تفعل الشيء نفسه، لأنها قضيتنا
    Ya da senin doğru şeyi yapmanı beklemekten sıkıldım. Open Subtitles أو مرضت من الانتظار لك أن تفعل الشيء الصحيح
    Yanlış şeyi yapmanı istemiyorum. Open Subtitles ولا أريدكِ أن تفعلي الأمر الخاطئ.
    Seni zor duruma sokacak ya da doğru olmadığını düşündüğün bir şeyi yapmanı istemeyiz. Open Subtitles نحن لا نريدك أن تفعلي شيئا قد يحرجك و لا أن تفعلي شيئا لا ترينه صوابا
    Bak, sana neyi rapor edeceğini söylemiyoruz. Sadece en iyi yaptığın şeyi yapmanı istiyoruz. Open Subtitles أصغِ، لن نملي عليك ما تنشره وإنما نسألك أن تفعل ما تجيد.
    Bu, istediğin şeyi yapmanı sağladı. Open Subtitles لقد سمح لك ذلك بأن تفعل ما أردته
    Bu yüzden, ben senden her zaman yaptığımız şeyi yapmanı istiyorum. Open Subtitles لذا.. أنا... أريدك أن تفعل ما نفعله دائماً
    Politikacıların en iyi yaptığı şeyi yapmanı istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تفعل ما تجيدوه أنتم السياسيون
    O anda yaptığın her şeyi yapmanı istiyordum, o yüzden neden aklım başka yerlere kaydı, bilmiyorum. Open Subtitles ... أردتك أن تفعل ما كنت تفعله لذلك لا أعرف لم أخذني عقلي إلى كل مكان آخر
    Senden her zaman yaptığın şeyi yapmanı bekliyorum. Open Subtitles أتوقع أن تفعل ما تفعله دائماً
    Ya da senin doğru şeyi yapmanı beklemekten sıkıldım. Open Subtitles أو مرضت من الانتظار لك أن تفعل الشيء الصحيح
    Senden doğru şeyi yapmanı istiyorum ve sen de bunun farkındasın. Open Subtitles أسألك أن تفعل الشيء الصحيح وأنت تعرفه
    - Doğru şeyi yapmanı istiyorum. Open Subtitles أريد منك أن تفعل الشيء الصحيح .
    - Aynı şeyi yapmanı istiyorum. Open Subtitles -أريدك أن تفعلي الأمر نفسه
    Yapmak istemediğin bir şeyi yapmanı istemiyorum. Open Subtitles أنا فقط لا أريد منك أن تفعلي شيئا لا تريدينه

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد