"şeyler olduğunda" - ترجمة من تركي إلى عربي

• عندما تطرأ الأمور
• عندما يحدث شيء
• تحدث الأشياء
• تحصل الاشياء

- Peki ya önemli şeyler olduğunda ne yapacaksınız?
تلك هي الأمور التافهة. -ماذا ستفعلان عندما تطرأ الأمور الهامة؟

- Peki ya önemli şeyler olduğunda ne yapacaksınız?
-ماذا ستفعلان عندما تطرأ الأمور الهامة؟

Ama böyle şeyler olduğunda insanlar mantıklı seçim yapmazlar.
لكن عندما يحدث شيء مثل هذا فلا يتخذ المرء قرارات ذكية

Ancak özel şeyler olduğunda hissedilebilecek bir enerji
تشعر بالطاقة عندما يحدث شيء مميّز

Tabii ki, ailemiz ve arkadaşlarımız olduğunu düşünüyoruz ama bazı şeyler olduğunda bazı ciddi şeyler olduğunda kendini çok yalnız hissediyorsun.
نظن أن لدينا عائلة و أصدقاء. و لكن عندما يحدث أي شيء. عندما تحدث الأشياء الخطيرة.

Harika şeyler olduğunda, Beth ilk defa ayakta durduğunda, sadece ona bakmak ve o anı, Beth'i en az benim kadar seven biriyle paylaşmak istiyorum.
هو عندما تحدث الأشياء الرائعة عندما وقفت بيث لأول مره لقد كنت أتمنى أن أبحث عن شخص

Kötü şeyler olduğunda da neyin ters gittiğini bulmalıyız ki bundan ders alıp düzeltebilelim.
و عندما تحصل الاشياء السيئة علينا ان نكتشف اين حصل الخطأ لكي نستطيع التعلم منها و تصحيحها

Kötü şeyler olduğunda neden hep yemek getiriyoruz?
عندما تحصل الاشياء السيئة؛ نجلب طعام؟

Bunun gibi üzücü şeyler olduğunda böyle giyinmemiz gerekir.
هذا ما نرتديه عندما يحدث شيء حزين.