| - Bir şeyler yemek ister misin? | Open Subtitles | هل تحتاج ان تأكل شئ ؟ |
| - Bir şeyler yemek ister misin? | Open Subtitles | هل تحتاج ان تأكل شئ ؟ |
| Hava kararmadan önce bir şeyler yemek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين أن تأكلي شيئاً قبل أن يعم الظلام؟ |
| Hava kararmadan önce bir şeyler yemek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين أن تأكلي شيئاً قبل أن يعم الظلام؟ |
| İkisi gitti, ikisi kaldı. Bir şeyler yemek ister misin? | Open Subtitles | إنتهينا من إثنان وبقيَ إثنان أتريدين تناول بعض الطعام؟ |
| - Bir şeyler yemek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين تناول شيئاً ما؟ طبعاً |
| Bir şeyler yemek ister misin? | Open Subtitles | أ .. أتريدين تناول شيء ؟ |
| Bir şeyler yemek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين تناول البعض ؟ |
| Bir şeyler yemek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين تناول الطعام؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 