عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şeytanın gırtlağına" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حلق الشيطان
| İkinizin de kafasını parçalayıp sizi şeytanın gırtlağına atacağım. | Open Subtitles | سأهشم جمجمتيكما و سأرميكما الى حلق الشيطان |
| Ve seni şeytanın gırtlağına fırlatacak. | Open Subtitles | هامرهاند سيرميك في حلق الشيطان |
| Ve seni şeytanın gırtlağına fırlatacak. | Open Subtitles | و يرمي بك في حلق الشيطان |
| Seni şeytanın gırtlağına atacak! | Open Subtitles | و يرميك في حلق الشيطان |