عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şeytanın işareti" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
علامة الشيطان
| Umarım bizim çekici sürücüsünde şeytanın işareti yoktur. | Open Subtitles | أتمنى أن سائق السطحة لا يملك علامة الشيطان. |
| - şeytanın işareti. | Open Subtitles | علامة الشيطان ؟ |
| Yani Cady'nin vücudunda şeytanın işareti olup olmadığını görmek istiyorsun. | Open Subtitles | إذاً تريداني أن أفحص (كيدي) لأرى إن كانت تحمل علامة الشيطان على جسدها |
| Bunun ne olduğunu biliyorum şeytanın işareti mi? | Open Subtitles | وهو ما هو عليه... ... هو علامة الشيطان. |
| 6 6 6, şeytanın işareti. | Open Subtitles | إنها 666 علامة الشيطان |