| Benim hakkımda ne düşünüyorsun bilmiyorum ama ben şeytan değilim. | Open Subtitles | اياً كان ما تظُنة عنى , انا لست الشيطان |
| Ben burada üç numaralı köle şeytan değilim. | Open Subtitles | أنا لست الشيطان الخادم رقم 3 هنا |
| Ne yaptın? Sei il diavolo! Ben şeytan değilim. | Open Subtitles | ماذا فعلت ؟ لست الشيطان |
| Kemik torbası olabilirim ama şeytan değilim. | Open Subtitles | لعلني نحيفة، لكن لست شيطانة |
| Ben şeytan değilim, anne. | Open Subtitles | أنا لست شيطانة ، أمي |
| - O kadar da şeytan değilim. | Open Subtitles | -أنا لست شيطانة |
| Ben şeytan değilim. | Open Subtitles | أنا لست الشيطان. |
| Ben şeytan değilim. | Open Subtitles | أنا... أنا... أنـا لست الشيطان. |
| - Ben şeytan değilim. | Open Subtitles | أنا لست الشيطان - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 