عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şeytani güçler tekrar harekete geçer" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وجدت قوى شريرة ظهرت مرة اخرى
| Ama şeytani güçler tekrar harekete geçer ve şehrin yüreğine gölge düşürmeye çalışırlarsa beni çağırın." | Open Subtitles | لكن اذا وجدت قوى شريرة ظهرت مرة اخرى"... لتظلل بها قلب المدينة... اتصلوا بي"... |
| "Ama şeytani güçler tekrar harekete geçer ve... | Open Subtitles | لكن اذا وجدت قوى شريرة ظهرت مرة اخرى"... |