عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şeytanlarından" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شياطينك
| Aslında, evini terk ederek şeytanlarından kaçamazsın. | Open Subtitles | بالإضافة أنك لن تستطيعي التخلص من شياطينك ومخاوفك بمجرد مغادرتك المنزل |
| Danielle, evini terk ederek şeytanlarından kaçamayacağını söylemiştim. | Open Subtitles | دانيال أنا أخبرتك أنك لن تستطيعي الهروب من شياطينك بالهروب من المنزل |
| Umarım seni tüm korkularından, tüm şeytanlarından daha çok korur. | Open Subtitles | وأظن أنه سوف يحميكِ بشكل أكبر, من كل مخاوفك, وكل شياطينك. |