عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şişe açtım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فتحت زجاجة
| Pirelli İksirinden bir şişe açtım. | Open Subtitles | لقد فتحت زجاجة من زجاجات إكسير بيريلي .... |
| Hangisini seçeceğimi bilemedim, ben de yeni bir şişe açtım. | Open Subtitles | لقد فتحت زجاجة جديدة. |