| Grubun verdiği karar, Şişko Neil'ın bir kez olsun kazanan gibi hissetmesini sağlamaktı. | Open Subtitles | إتفقت المجموعة على أن (ما يحتاجه (نييل السمين هو أن يشعر بالفوز لمرة |
| "Şişko Neil" ismini bulan, yeni en iyi arkadaşın Jeff Winger'dı. | Open Subtitles | صديقك الحميم الجديد (جيف وينجر) هو من إخترع لقب (نييل) السمين |
| - Şişko Neil. - Bronz çağında. | Open Subtitles | أخبرني يا (نييل) السمين - العصر البرونزي - |
| Neden "Şişko Neil Kendini İyi Hissetsin" komitesine onca kişi dururken Jeff Winger'ın başkanlık ettiğini biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم لماذا من جميع الناس (قاد (جيف وينجر قاد حملة إسعاد (نييل) السمين ؟ |
| Sonuçta Şişko Neil'ın hayatını kurtaran Pierce Hawthorne oldu, bu arada da çok az şey öğrendi. | Open Subtitles | و لقد كان (بيرس هاوثورن) هو من قام بإنقاذ حياة نييل) السمين) و أثناء ذلك تعلم درساً صغيراً جداً |
| Sadece tek bir kural var Şişko Neil. | Open Subtitles | هناك قانون واحد فقط يا (نييل) السمين |
| Yaklaşın ve Şişko Neil'ın hikayesini dinleyin. | Open Subtitles | إجتمعو لتستمعو (لقصة (نييل السمين |
| Evet, Şişko Neil'ın orada. | Open Subtitles | (إنها هناك بالقرب من (نييل السمين |
| Sana haberlerim var Şişko Neil. | Open Subtitles | لدي أنباء سمينه لك يا (نييل) السمين |
| Şişko Neil'in orada. | Open Subtitles | إنها هناك بالقرب من (نييل) السمين |
| "Şişko Neil"ı sen mi uydurdun? | Open Subtitles | أنت من إخترع لقب (نييل) السمين ؟ |
| - Şişko Neil mi? | Open Subtitles | هل هو (نييل) السمين ؟ |
| Teşekkürler Şişko Neil. | Open Subtitles | شكراً لك يا (نييل) السمين |
| Ben de Şişko Neil'ın aldığından alayım. | Open Subtitles | (سأكل ما يأكله (نييل السمين |
| - Evet, Şişko Neil. | Open Subtitles | (أجب يا (نييل السمين |
| - Şişko Neil kadar şişko olsun. | Open Subtitles | - إجعله بسمنة (نييل) السمين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 