"şişkoyu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• السمين
• البدين

Sıkıcı şişkoyu siyah bir kuşa dönüştürdükten sonra tahmin ettim sadece.
رأيتك وانت تحول ذلك الرجل الصغير السمين إلى طير أسود

Bak, eninde sonunda şişkoyu mıhlayacağını biliyordu.
مستحيل اسمع غالبا هو علم انك ستمسك الفتي السمين في نهاية الامر

Yemimizi kaybetmemize sebep olduğuna göre ufaklıkla şişkoyu onun yerini almaya ikna etmen gerekiyor.
منذ ان تركتى غطائنا ينكشف عليك ان تقنعى الفتى الصغير والفتى السمين لكى يحلوا محله

Ama onun yüzünden! şişkoyu zorladı.
و لكنه هو ، هو الذى أجبر البدين على القفز

şişkoyu McDonalds'dan kurtardım.
أما من جعل ذلك البدين يتوقف عن العمل في المطعم

Bu evi sevdim ve şişkoyu çoktan şamar oğlanım yaptım.
هذا المنزل يعجبني، كما أنني روضت هذا البدين بالفعل

şişkoyu indir..her zaman çok daha iyi işlerler
انظر لذلك السمين أنت تعلم أن لديه عضو مزروع منذ زمن بعيد

Benden yaşIı bir şişkoyu mu oynamamı istiyorsunuz?
. تريدون مني لعب دور الرجل السمين المسن ؟

Ahali sabah buraya geldiğinde de şişkoyu kuyuda bulmuşlar.
وعندما خرجوا هذا الصباح، كان الرجل السمين في البئر

- Bizim şişkoyu sandalyeye bağlayan olmalı.
لابد أنها من قامت بتقييد مؤخرة السمين إلى المقعد

Bana şu uçuşan şişkoyu getirin,
أحضر هذا الرجل السمين المتأرجح

O şişkoyu kadroya ben aldım.
أنا من وقـّع مع هذا الوغد السمين

O kulübenin yanında duran şişkoyu görüyor musun?
أترى ذلك السمين الواقف أمام الكوخ؟

Dört göz şişkoyu getirin!
أحضر الراس السمين ذو العيون ألاربعة!

Bırak o sorumsuz şişkoyu.
أتركي ذاك السمين الامسؤول

Kendinizi kim sanıyorsunuz bilmem ama çekilmezseniz yemin ederim şişkoyu gebertirim.
لا أعلم من تظنون أنفسكم أيها الحمقى ولكن لو لم تتراجعوا أقسم بربي، سأطلق النار على هذا الأحمق البدين

Biri o şişkoyu oradan çıkarsın.
فاليخرج أحدكم ذلك الفتى ! البدين من هناك

ve oğlun seni özlemiştir oh, bende o şişkoyu çok özledim hey, Bea, sana sormak istediğim bir şey var ölüm nasıl bir şey?
واذهب لرؤية إبنك، إنه مشتاق إليك وأنا مشتاق إليه أيضاً ذلك الأحمق البدين أريد أن أسألك يا (بي)، كيف كان الموت؟

Beyaz takımlı şişkoyu.
البدين الذي يرتدي حلة بيضاء

Şuradaki şişkoyu?
رأيتِ البدين هناك؟

şişkoyu dinleme.
لا تستمع إلى البدين إنه مجنون