Cinselleştirilmiş görüntülerin yerine veya bunlara ek olarak şiddet içerikli medya akışına sürekli maruz kalmak sorunlarımıza yol açıyor olabilir. | TED | ويمكن أن يكون التعرض إلى دفق مستمر من وسائل الإعلام العنيفة بدلًا من أو بالإضافة إلى الصور الإباحية المسبب لمشاكلنا. |
Bu çizgiye bakın. Bu görünüm şiddet içerikli video oyunları için. | TED | انظر إلى هذا الخط. هذا مشهد لألعاب الفيديو العنيفة. |
Tüm o şiddet içerikli oyun ve filmleri atıyorum. | Open Subtitles | سأرمي كل ألعاب الفيديو والأفلام العنيفة. |
Mesela normal insanlarla bağlantılı şiddet içerikli suçları. | Open Subtitles | جرائم عُنفٍ يتورّط بها أناس عاديين. |
Mesela normal insanlarla bağlantılı şiddet içerikli suçları. | Open Subtitles | جرائم عُنفٍ يتورّط بها أناس عاديون. |
Mesela normal insanlarla bağlantılı şiddet içerikli suçları. | Open Subtitles | جرائم عُنفٍ يتورّط بها أناس عاديّون. |
İki yaşımdaki kızıma şiddet içerikli oyunların daha eğlenceli olduğunu söylemeyeceğim gibi. | Open Subtitles | كذلك أنا لن أقول لأبنتي البالغة من العمر سنتان بأن الألعاب العنيفة ممتعة موضوعياً |
Sanatçısı Kidd Fo-Fo şiddet içerikli şarkı sözleri sebebiyle adam öldürmekle suçlanıyor. | Open Subtitles | تم اتهامه بالتحريض على اطلاق النار بسبب كلماته العنيفة |
Annemle babam şiddet içerikli filmlerden hoşlanmaz. | Open Subtitles | والديّ لا يحبان الأفلام العنيفة |
- Ne? şiddet içerikli suçlar ünitesi. | Open Subtitles | وحدة الجرائم العنيفة |
"Bir Ölüm Dileği" şiddet içerikli filmler. | Open Subtitles | " أمنية الموت " نجم الأفلام العنيفة |
Şu şiddet içerikli oyunlar yüzünden... | Open Subtitles | الفضل لألعاب الفيديو العنيفة |
şiddet içerikli şeyler. | Open Subtitles | - توقف، توقف الكثير من الأشياء العنيفة |
Mesela normal insanlarla bağlantılı şiddet içerikli suçları. | Open Subtitles | جرائم عُنفٍ يتورّط بها أناس عاديون. |
Mesela normal insanlarla bağlantılı şiddet içerikli suçları. | Open Subtitles | جرائم عُنفٍ يتورّط بها أناس عاديّون. |
Mesela normal insanlarla bağlantılı şiddet içerikli suçları. | Open Subtitles | جرائم عُنفٍ يتورّط بها أناس عاديّون. |
Mesela normal insanlarla bağlantılı şiddet içerikli suçları. | Open Subtitles | جرائم عُنفٍ يتورّط بها أناس عاديين. |
Mesela normal insanlarla bağlantılı şiddet içerikli suçları. | Open Subtitles | جرائم عُنفٍ يتورّط بها أناس عاديين. |
Mesela normal insanlarla bağlantılı şiddet içerikli suçları. | Open Subtitles | جرائم عُنفٍ يتورّط بها أناس عاديّون. |
Mesela normal insanlarla bağlantılı şiddet içerikli suçları. | Open Subtitles | جرائم عُنفٍ يتورّط بها أناس عاديّون. |