Bana şiddet suçları Bölümüne gidip bu cinayetlerin uzaylılar tarafından işlendiğini mi söylememi öneriyorsun ? | Open Subtitles | أنت تقترح أن أذهب الى قسم جرائم العنف و أقدم لهم الملف و أخبرهم أن هذه الجرائم تمت عن طريق أهل الفضاء |
Yani sizce, şiddet suçları, bunu hak eden bayanların mı başına gelir? | Open Subtitles | أتعني أن جرائم العنف لا تحدث إلا للنساء التي تستحق؟ |
şiddet suçları yüzde yedi haneye tecavüz suçları yüzde dört oranında azaldı. | Open Subtitles | جرائم العنف تقلّ بنسبة سبعة، جرائم الملكية تقلّ بنسبة أربعة، |
Eskiden Büro'da, şiddet suçları bölümündeymiş. | Open Subtitles | ماذا عنه ؟ أعتاد على العمل في الجرائم العنيفة لمكتب الفيدراليين |
Ne zamandan beri şiddet suçları bölümündesin? | Open Subtitles | منذ متى وانت بقسم الجرائم العنيفة |
Büyük şiddet suçları Birimi'nden Başkomiser Hargreaves ve Memur Rogerson. | Open Subtitles | هارجريفز، روجرسون وحدة الجريمة العنيفة الرئيسية |
O bölgedeki şiddet suçları şehrin herhangi bir bölgesinden %3 daha fazla. | Open Subtitles | معدل جرائم العنف في تلك المنطقة يرتفع 3 بالمئة أكثر من أي مكان آخر في المدينة |
Ben Ulusal şiddet suçları Analiz Merkezinin misyon katili olarak sınıflandırdığı biriyim. | Open Subtitles | أنا من يصنفها المركز الوطني لتحليل جرائم العنف "على أنها "قاتلة مأجورة |
Uyuşturucu, şiddet suçları toplumumuzu sarsıyor. | Open Subtitles | من المخدرات, جرائم العنف التي تجتاح مجتمعاتنا |
Senin şiddet suçları Bölümünün en hızlısı olduğun söyleniyor. | Open Subtitles | للعلم أنت في اسرع قسم في جرائم العنف |
Sean çoktan kuzeydeki şiddet suçları, biriminden Dedektif Schember'i aradı bile. | Open Subtitles | شون اتصل بالمحقق شيمبر بقسم جرائم العنف |
Çatışma ve şiddet suçları oranı bu yıl yüzde 18 arttı. | Open Subtitles | أرتفع معدل جرائم العنف .إلى 18 % هذا العام مع أرتفاع ملحوظ في إطلاق النار". |
şiddet suçları. | Open Subtitles | مِن قسم جرائم العنف. |
- "şiddet suçları" - Alo? | Open Subtitles | (وحدة جرائم العنف) مرحباً؟ |
- "şiddet suçları" - Alo? | Open Subtitles | (وحدة جرائم العنف) مرحباً؟ |
Kariyerimde ilersem mi diye düşünüyorum belki de şiddet suçları benim için en iyisi değildir en azından burada, Güney Bölgesinde. | Open Subtitles | كنت أفكر في أنني إذا أردت أن أتقدم في مسيرتي المهنية فربما الجرائم العنيفة ليست المكان الأفضل لي للقيام بذلك على الأقل ليس هنا في المقاطعة الجنوبية |