| Ve sonunda aydınlandım: silah şiddetini bitirme hayali olan bizim gibi insanlar için ne muazzam bir ilham. | TED | وفي نهاية المطاف، إتضح لي، هذا الإلهام الهائل بالنسبة لنا من يرغبون في إنهاء عنف الأسلحة النارية. |
| Sömürgeciliğin şiddeti, isyanın şiddetini açıklar. | Open Subtitles | هذا هو عنف الاستعمار، الذي يُفسر عنف المتمردين |
| Aynı zamanda, Doğu Avrupa'da, protestolar şiddetini artırıyor... | Open Subtitles | في هذه الاثناء تحولت الاحتجاجات ..... في اوروبا الشرقيه الى عنف |
| Aynı zamanda el silahları şiddetini önleme kurulundayım. | Open Subtitles | و انا عضوة في جمعية وقف عنف الأسلحة |
| İkinize de silah şiddetini sormak istiyorum. | Open Subtitles | دعوني اسال كلاكما عن عنف السلاح |
| Hem iblis hem de insan şiddetini önleyen tapınak büyüleri kullanıyoruz böylece katliamdan arındırılmış Caritas yaratacağız. | Open Subtitles | ... تعويذة جديدة لمنع عنف الشيطان و الأنسان كاريتاس" خالي من المجازر" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 